First, make sure you are signed in as the Account.

 

Then, go to Users. Click into the User you want to grant access for.

 

Select as many Clients as apply in the 'Access to Clients' field.

 

Click Save.

 

When next logging as the User, access will now be granted to all Clients that were selected.