To credit a Performer or Contributor, you will need to go to the Performance tab in Assets. 

 

To add them as a Primary or Featuring Artist on stores, you will need to add them as a Primary or Featured Artist on the Asset and/or Release.